知識庫簡介

《光華雜誌中英對照知識庫》收錄1976年1月創刊至今《台灣光華 雜誌》（原《光華雜誌》）的內容，包括中英對照文字與影像。光華雜誌提供海內外華人、友邦、友人、各國政府及民間了解中華民國的訊息管道，主要介紹中華民 國在台灣的政治、經濟、社會、文化藝術、工商產業等之現況，並輔以精美的攝影圖片，其特色為報導詳實深入，數據資料豐富，評論分析見解精闢，極具參考價 值，堪稱為「現代台灣的百科全書」，是適合許多海內外政府、大專院校圖書館、研究機構或企業圖書館、國內縣市鄉鎮圖書館乃致於個人典藏使用的珍貴資料。

本知識庫原名《光華雜誌智慧藏》，由 光華畫報雜誌社與智慧藏學習科技公司於2000年合作出版，每月月底更新當月的雜誌中英圖文內容。為考慮到產品的定位和易於使用者瞭解，於2005年更名 為《光華雜誌中英對照知識庫》，知識庫平台也因應數位科技的發展，在產品更名的同時進行平台改版的工作。新的平台提供以雜誌封面為首頁的瀏覽方式，並且在 「快速查詢」的全文檢索的功能之下，增加布林邏輯的檢索功能，查詢結果的排序，也以關鍵字出現在內文的重要性與以排列，內文並將確切的查詢關鍵字與以紅字 標示。以期能夠協助使用者更精確的查詢到相關的資料。

本知識庫中2003年1月１日之後的 圖片，囿於數位版權取得的限制，系統提供的放大功能，不再以幾近全螢幕的方式呈現，而改以圖片長或寬不超過250 pixel解析度的畫面，並於圖片上方附有「光華Taiwan Panorama Magazine 」字樣的浮水印，下方則顯示版權保護的聲明，以符合保障創作人權益的時代潮流。